摘要：我国的城市发展快速推进，布局和结构都更加合理，但也需要直接面对一些问题，即城市开发逐渐饱和、大量消耗 土地资源而导致稀缺。处于这样的环境背景下，要实现城市可持续发展，就要走更新路线，此为城市实现更好发展的新增长极， 但是在城市更新的过程中，区域文化无法有效传承，此为当前需要重点解决的问题。进行城市更新设计的时候，需要重点 考虑老城基础设施已经不能满足现代化的需求，就要进行重建。进行城市更新设计的过程中，除了建筑和道路之外，应做 好环境设计，合理规划商业区和工业区，有效利用土地资源，这些设计工作中，都要认识到文化软实力的重要性，推进文 化传承，才能使城市更新设计充满文化底蕴，发挥其应有的作用。新的城市面貌形成，在此过程中，随着各种矛盾的解决， 才能使各项因素经过协调之后发挥应有的作用，本论文着重于研究文化传承视角下城市更新设计的有效路径。

关键词：城市文化；传承途径；城市规划设计；更新；有效路径

DOI：10.12359/202309005