摘要：在城市从增量时代向存量时代转变的大背景下，城市更新需求迫切。道路交通作为城市功能关键支撑，而交通拥堵是目前交通体系的突出矛盾点。本文以江西省兴国县为例，通过交通拥堵指数和饱和度评估交通拥堵情况，确定最拥堵的5条路段并开展实地调研探索拥堵成因。从路网、交叉口和干线道路三个层面总结拥堵成因，并基于城市更新背景下提出合理规划道路交通系统、增强道路交叉口通行能力、优化公共交通系统、强化交通管理工作等交通拥堵改善策略。旨在为其他县城交通改善提供一定的参考和借鉴，助力提升城市交通系统运行质量，促进城市功能完善与居民生活品质提升，推动城市在存量时代下实现可持续发展。

关键词：城市更新；县城交通；拥堵改善

DOI：10.12359/202503058