Page 3 - 城市建设 24年 7月刊

????

赋能传统与新潮 激发城市新活力

〉〉王克剑

刚刚过去的端午假期，“国潮端午”成为一大亮点。全国各地在传承传统文化的基础上，融入现代元素，
打造出一系列具有地方特色的文旅产品，深受消费者追捧。
从创意十足的文创产品，到趣味浓厚的文化体验，各地紧跟文旅消费需求升级趋势，活化利用传统文化资
源，融合现代科技手段，打造出更加丰富、多元的文旅体验。相比以往，今年的端午假期，国潮元素更进一步渗
透到当地生活的方方面面，发于文旅，却不只文旅。
“新中式”“国潮热”不仅是文旅发展的良好载体之一，还是每座城市展现地域文化特色、促进经济发展
的靓丽名片。将城市传统文化与新潮流有机结合，在传统与新潮之间寻找发展共鸣，才能扣动城市脉搏，迸发
城市生机。
城市如同一个鲜活的有机体，以钢筋水泥为骨架，以历史文脉为血肉，以时代潮流为脉搏，不断在时代变革
中寻求自身的定位。在这一过程中，城市的传统文化与新兴潮流之间的互动成为塑造城市独特气质的关键力量。
城市的传统，承载着世代居民的记忆，汇聚着历史的沉淀。这些宝贵的文化遗产，既是城市个性的标识，
也是其独特的资源。历史悠久的街道，古老庄严的建筑，手工艺传承的匠心独运，以及那些经久不衰的节庆活
动，构成了城市文化底蕴的基石。它们如同一面面历史的镜子，映照出地域文化的深度和底蕴，成为连接过去
与现在的纽带。同时，它们也带来了旅游收入，促进了城市经济发展。
与此同时，城市的新潮文化不断向前推进。这是时代发展的必然产物，代表着前沿科技、现代生活方式与年
轻一代价值观念的融合。新兴商业模式、时尚购物空间、新潮艺术展览，乃至创业“孵化器”，以及各种创新的社
会实践活动的涌现，都在刷新着城市的形象，展示着一座城市的活力与创新能力，引领着城市社会风气。
当传统与新潮两者相互作用时，传统得到了重新演绎的机会，而新潮流也因融入了当地文化的精髓而变
得更加丰富。正如城市更新过程中，一些看似落寞的旧城区及老旧街道经过精心规划、巧妙设计，将现代生活
功能融入其中，既展示了城市的历史韵味，又满足了现代人的居住需求。以及传统节日通过加入科技元素，如
VR、互动艺术装置等，成功吸引更多年轻人的参与，让传统庆典焕发活力。另外，在一些国际大都市中的高端
商场，其内部设计往往融入当地传统装饰元素，使用具有民族特色的图案和工艺，将传统工艺与现代商业完
美结合，不仅让传统工艺获得新生，也让消费者的购物体验更加独特和深刻。
如何让城市传统文化与新潮流有机融合？这考验着参与城市发展的每一方。
政府应制定相关政策来保护和振兴传统文化，为那些能够有效结合传统与新潮的企业或项目提供税收减
免、资金扶持等经济激励，鼓励创新和新潮流的发展；注重城市空间规划设计，在城市规划和建筑设计中融
入传统文化元素，引入现代设计理念，创造出既有传统美感又符合现代功能需求的空间；加大传统文化教育投
入，在教育系统中增加关于本地传统文化的课程和体验活动，让孩子从小就认知和尊重传统；鼓励社区举办
传统艺术形式和现代元素结合的节日庆典、市集、工坊等活动，让居民参与到传统文化的传承和创新中。
企业应加强科技创新，利用现代科技AR、VR、互动投影等技术，为传统文化提供新的展示和体验方式；
建立线上线下交流平台，促进从业者之间的信息交流和投资；通过不同领域的跨界合作，以此产生新的创意
和产品；利用社交媒体平台和市场营销策略，传播传统节日和习俗，增加关注人群。通过这些举措，促进城市
传统文化与新潮流之间有机结合并相互启发，共同创造出既有本土特色又充满时代气息的城市风韵，为城市
经济发展再添动力。

1
2024.07.20
WWW.ZGCSJS.ORG.CN